200 самых распространенных корейских слов

[bingley]

Нашла сегодня список 200 самых распространенных корейских слов. Специалисты утверждают, что этот список помогает понимать 80% информации на иностранном языке.
Что вы думаете о таких списках?



перейти

@темы: links, лексика

Comments

[.Mikki]

Я как-то лекцию на этот счет слушала. только по поводу английского и русского языков.
Я думаю что это правда, потому что во всех языках есть часто употребляемые слова, такой костяк, на котором все остальное строится, зная их можно понять большую часть того что говорят...ну исключая какую-то специальную лексику, профессиональную и так далее....только вот 200 слов это маловато....на лекции говорили о 800-1000, типа такого количества более менее достаточно...

ну думаю и 200 слов для начала тоже неплохо, хотя бы дает понять что в повседневной речи употребляется, а то иногда диалоги в учебниках вообще не соответствуют действительности.

[bingley]

можно потом поискать 1000 слов)))

а то иногда диалоги в учебниках вообще не соответствуют действительности.

какой учебник ты используешь? я учусь по авторскому учебнику языковой школы, там много лексики для TOPIK

[.Mikki]

Ну по корейскому я пока использую только букварь, там все современно))) До учебников с текстами я еще не дошла)))
Это я про китайский...вот мы в институте занимались по кандрашевскому, там такие дебильные диалоги, и имена у людей которые ведут диалоги, например Бланка и все такое, мы на 3 курсе ездили на практику в Китай, так вот из тех диалогов мне не пригодилось ничего, просто потому что живая речь не использует именно такие фразы....ну и не только в Кондрашевском, во многих учебниках по китайскому на русском языке, диалоги не применимы к обычной жизни, так просто не говорят, тебя поймут, но ты будешь звучать как сельпо...

[bingley]

.Mikki, я такие отзывы слышала про учебники Вон Гван, ноя по ним не занималась, поэтому не могу утверждать, что они плохие)))
я слышала хорошие отзывы про учебники университета Седжон, мне понравился учебник университета Соганг)))

[.Mikki]

Ох ну да корейских я еще не дошла)))
Но обращусь к тебе потом за советом, если забуду названия)))
Вообще университетские учебники для иностранцев изучающих язык самые нормальные. Мне в китайском больше всего нравились именно с моего универа, языка и культуры, он весь китай этими учебниками снабжает. Там все доступно и намного проще объясняется. Хотя Там конечно китайско-английский. Там и лексика и фразы и все то что использует современный Китай, они каждый год переиздаются и все улучшаются и улучшаются. Думаю в престижных универах Кореи тоже также. Универ Языка и культуры входит в ку лучших универов Китая, так что они знают о чем говорят.

А про Корею я слышала что у них там самый крутой универ тоже выпускает свои программы по языку...не знаю только все ли материалы сами выпускают или совместно еще с кем-то.